Le nostre attività

L’Istituto Culturale dell’Iran a Roma svolge sostanzialmente le sue attività in due direzioni a due caratteristiche fondamentali. La prima consiste nel programmare e attuare la sua attività per dare una migliore conoscenza della cultura persiana, come mostre, conferenze, concerti, proiezioni cinematografiche,spettacoli teatrali, pubblicazioni dei libri, lo svolgimento dei corsi di lingua e letteratura persiana.La seconda consiste nelle collaborazioni con enti ed istituzioni in Italia, in particolare con gli atenei italiani nell’ambito scientifico e la promozione di corsi di lingua persiana ed islamistica. La peculiarità e la ricchezza della cultura persiana sta appunto nella coesistenza della cultura tradizionale e di quella di un paese moderno. Le attività dell’Istituto mirano anzitutto a far conoscere tutti gli aspetti della cultura iraniana, mostrando come non solo l’elemento tradizionale viva nell’Iran moderno, ma anche in quale modo la cultura moderna odierna è stata assorbita e, infine, quale ruolo ha attualmente nel mondo il paese alla luce dei grandi sviluppi recentemente compiuti.
نشست رونمایی برگردان ایتالیایی کتاب سفر به گرای 270 درجه

نشست رونمایی برگردان ایتالیایی کتاب سفر به گرای 270 درجه

  برگردان ایتالیایی کتاب سفر به گرای 270 درجه  با حضور نویسنده آن در شهر رم رونمایی خواهد شد رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا، با همکاری مؤسسه ایتالیایی مطالعات شرق میانه و دور، از ساعت 17 روز چهارشنبه 20 نوامبر ...
افتتاح نمایشگاه عکس عشایر ایران در شهر ماترا

افتتاح نمایشگاه عکس عشایر ایران در شهر ماترا

افتتاح نمایشگاه عکس عشایر ایران در پایتخت فرهنگی اروپا با مشارکت رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا، از ساعت 18:30 روز جمعه 8 نوامبر 2019 م.(17 آبان ماه 1398) نمایشگاه عکس عشایر ایران؛ با عنوان "اقوام و سرزمین های ریسنده: مسیرهای ...
viaggio 270 gradi

Novità editoriale “Viaggio in Direzione 270°”

La presentazione del libro di Dehghan, "Viaggio in Direzione 270°" L’Istituto Culturale dell’Iran a Roma in collaborazione con Istituto italiano per il Medio ed Estremo Oriente (ISMEO) organizza l’incontro per la presentazione del libro di Ahmad Dehghan intitolato “Viaggio in ...
Popoli e le terre della lana transumanza

Popoli e Terre della Lana. La mostra fotografica a Matera

Tradizioni, Culture e Sguardi; Sulle vie delle Transumanze Lungo la fragile, eppure persistente, rete dei tratturi che segna i paesaggi del meridione d'Italia, scorrono centinaia di anni di storia del nostro paese, attraverso la muta epopea dei pastori e delle ...
نمایش آثار حجم هنرمند ایرانی در جشنواره هنری تصاویر خیال ایتالیا

نمایش آثار حجم هنرمند ایرانی در جشنواره هنری تصاویر خیال ایت...

منتخبی از آثار حجم سارا توانا در جشنواره هنری تصاویر خیال به نمایش گذاشته شد با مشارکت رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا، در جریان برگزاری 37 امین دوره جشنواره هنری "تصاویر خیال"؛ که از 4 آبان لغایت 27 بهمن ماه ...
Parte il nuovo corso di lingua persiana

Parte il nuovo corso di lingua persiana

Inizia il 45° corso di lingua persiana con grande successo. Il nuovo corso di lingua persiana dopo la pausa estiva e con l'inizio dell'anno accademico apre le sue battenti e riprende le sue attività didattica. Il nuovo corso , collocato ...
Matera - Khorasan

برگزاری نشست مطبوعاتی طرح از مشهد تا ماترای رایزنی فرهنگی ای...

خواهرخواندگی شهرهای توس و ماترا و نامگذاری متقابل خیابان‌هایی در دو شهر از ساعت 10 روز جمعه 19 مهرماه 1398 نشست مطبوعاتی خواهرخواندگی شهرهای توس و "ماترا"؛ و نامگذاری متقابل خیابان‌هایی در دو شهر، در محل سالن اجتماعات شهرداری "ماترا" ...
Matera - Khorasan

Patto di amicizia Matera-Moshhad, Matera 2019

Matera eventi 2019, intitolazione una via a Matera alla provincia di Khorasan Matera in occasione della nomina Capitale Europea di Cultura 2019 , consolida la sua amicizia con la città di Mashhad in Iran intitolando una via a matera alla ...
نمایشگاه گروهی نقاشان ایرانی در شهر پارما ایتالیا

نمایشگاه گروهی نقاشان ایرانی در شهر پارما ایتالیا

نمایشگاه نقاشی هنرمندان موسسه تذهیب در نمایشگاه هنری پارما با مدیریت موسسه فرهنگی هنری تذهیب؛ و مشارکت رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا؛  نمایشگاه گروهی 36 اثر نقاشی هنرمندان موسسه فرهنگی هنری تذهیب؛ با موضوع (سماع در اشعار مولانا) از تاریخ ...
Da Matera a Mashhad- Matera Eventi 2019

Da Matera a Mashhad- Matera Eventi 2019

Sulle tracce di Giannuzzi tra Italia ed Iran- Matera Eventi 2019. Con la consapevolezza che con la cultura è possibile cambiare le cose, nasce l’idea per presentare e promuovere la conoscenza della cultura e delle arti persiane a Matera. In ...
Matera 2019

Inaugurata la mostra Da Matera a Tus – Mashhad; Matera 2019

Matera 2019 eventi, ospita la mostra Da Matera a Tus. Matera 2019 eventi: In occasione della nomina la città di Matera Capitale Europea di Cultura 2019 (Matera 2019) e alla presenza dell’assessore ai Beni, Attività e Produzioni Culturali del Comune ...
مشهد - ماترا - جانوتزی

آغاز مجموعه برنامه های فرهنگی از مشهد تا ماترا

نمایشگاه عکس های قدیم (آنتونیو جانوتزی) و جدید (محمد خوشرو) مشهد مقدس در ماترا افتتاح شد از ساعت 17 روز شنبه 13 مهرماه 1398 نمایشگاهی مشتمل بر 30 عکس جدید شهر مشهد از آثار محمد خوشرو؛ و 10 عکس قدیمی ...
Matera 2019

“Da Matera a Tus” a Matera 2019 eventi

Matera Capitale Europea di Cultura 2019 "Da Matera a Tus" a Matera 2019 eventi Sulle tracce di Antonio Raffaele Giannuzzi tra Italia ed Iran. Un’iperbole definire Antonio Raffaele Giannuzzi il «Marco Polo» della città dei Sassi, ma fino ad un ...
Matera 2019

افتتاح نمایشگاه عکس شهرمشهد در ماترا

افتتاح نمایشگاه عکس های قدیم و جدید شهرمشهد در ماترا رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا از ساعت 17 روز شنبه 5 اکتبر 2019 م. نمایشگاه عکس های قدیم و جدید شهر مشهد را در شهر ماترا ایتالیا افتتاح می نماید ...
45° corso di lingua persiana

45° corso di lingua persiana

Sono aperte l'iscrizioni per il 45° corso di lingua persiana. L'istituto Culturale dell'Iran nel quadro delle sue attività didattiche, organizza il 45° corso di lingua e letteratura persiana. Un ciclo di 12 lezioni di lingua persiana presso l'Istituto Culturale dell'Iran ...
Corso Lingua Persiana

45° Corso di Lingua PERSIANA

Sono aperte l'iscrizioni al 45° corso di lingua persiana L’Istituto Culturale dell’Iran a Roma, nel quadro delle sue attività culturali e didattiche, promuove il Corso di lingua Persiana. Il corso ha la finalità di introdurre ad una delle principali lingue ...
L’arca della Salvezza

L’arca della Salvezza

La mostra di opere di Hassan Rouholamin. Associazione Islamica Imam Mahdi in collaborazione con l’Istituto Culturale dell’Iran a Roma presenta la mostra artistica delle opere inedite dell’artista iraniano Hassan Rouholamin. "Islam e Cristianesimo: la Passione di Ashura" Sono cinque opere ...
نشست دانشگاهی معماری معاصر ایران

نشست دانشگاهی معماری معاصر ایران

نشست تخصصی گرایشات معماری معاصر ایران در دانشگاه ساپینزا شهر رم با مشارکت رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا؛  نظام معماری؛  و دانشکده معماری دانشگاه ساپینزا شهر رم، ازساعت 18.45 – 14.30 روز پنجشنبه 28 مارچ 2019 م. نشست تخصصی "گرایشات ...
Tendenze dell'architettura contemporanea in Iran

Tendenze dell’architettura contemporanea in Iran

Kamran Afshar Naderi presenta la nuova architettura Iraniana. Una serie di iniziative organizzate dall'ordine degli Architetti e della casa dell'Architettura di Roma e Provincia in occasione delle feste di Nowruz, Capodanno persiano comprende anche una conferenza che tratta come l'oggetto ...
نشست تخصصی معرفی معماری معاصر ایران در شهر رم برگزار شد

نشست تخصصی معرفی معماری معاصر ایران در شهر رم برگزار شد

نشست تخصصی معرفی معماری معاصر ایران در خانه معماری شهر رم با مشارکت رایزنی فرهنگی ایران و انجمن معماران ایرانی ایتالیا؛ و نظام معماری شهر رم، از ساعت 15 روز شنبه سوم فروردین ماه 1398، نشست تخصصی "معماری معاصر ایران: ...
Condividere