انتشار کتاب سی حکایت از گنجینه ادبیات کهن پارسی

 رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا کتاب "سی حکایت از گنجینه ادبیات کهن پارسی" را به چاپ رساند. محتوای این کتاب، سی حکایت گزیده از مجموعه هشت جلدی "قصه های خوب برای بچه های خوب" به قلم مهدی آذر یزدی(1388 – 1300 ه.ش) است؛ که توسط گروه مترجمین زیر نظر پروفسور "بیانکا ماریا فیلیپینی"  از زبان فارسی به ایتالیایی ترجمه؛ و با مقدمه مشارالیها؛ و محمد تقی امینی رایزن فرهنگی ایران در ایتالیا، در قالب 155 صفحه، در شمارگان 1 هزار نسخه؛ توسط انتشارت "ایل چرکیو" به چاپ رسیده؛ و اردیبهشت ماه سال 1400 با قیمت 22 یورو روانه بازار نشر ایتالیایی زبان گردیده است.

. . .

وبینار خلیج همیشه فارس

رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا از ساعت 19 روز جمعه 10 اردیبهشت ماه 1400، هم زمان با روز ملی خلیج فارس، وبیناری با عنوان "خلیج همیشه فارس" را با حضور محمد تقی امینی رایزن فرهنگی ایران در ایتالیا؛ پروفسور "نیکولا پِدِه" (Nicola Pedde) تحلیلگر "مؤسسه مطالعات جهانی" (Global studies Institute)؛ و دکتر "فیامِتا تِرلیتزی" (Fiammetta Terlizzi) مدیر سابق کتابخانه "آنجلیکا" (Angelica) شهر رم برگزار می نماید؛ که سخنرانان در جریان آن، به معرفی تاریخچه؛ ویژگی های جغرافیایی و مردم شناختی؛ و موقعیت راهبردی خلیج فارس پرداخته؛ و مستندات تاریخی در خصوص نام خلیج فارس، در نقشه ها و اسناد . . .

برگزاری نمایشگاه مجازی عکس خلیج همیشه فارس

رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا، در جریان مجموعه برنامه های یکصد و شصت سال روابط فرهنگی ایران و ایتالیا، از تاریخ 8 اردیبهشت ماه 1400؛ در آستانه روز ملی خلیج فارس، نمایشگاه عکس "خلیج همیشه فارس. سفری از رهگذر تصویر به قلب خلیج فارس" را، با مشارکت مؤسسه مردم نهاد "راه آبی ابریشم"، در درگاه رخدادهای فرهنگی و نمایشگاه های مجازی خود برگزار می نماید. در این نمایشگاه مجازی سه بعدی، که تا تاریخ 6 خردادماه 1400 برپا خواهد بود؛ 33 قطعه عکس با موضوع چشم اندازهای طبیعی و مردم شناختی خلیج فارس،  از آثار حسین ایزد پناه؛ اصغر بشارتی؛ عبدالرضا شیبانی؛ احسان نیک فرجام؛ امیر حسین کمالی؛ . . .

رونمایی کتاب:  سیمرغ. سی مصاحبه با ایران شناسان ایتالیایی

رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا، با مشارکت  سرویس بینافرهنگی کتابخانه های شهر رم، و انجمن بین المللی مطالعات   مدیترانه و  شرق، در جریان  مجموعه برنامه هایی که با عنوان  "گفت و گوهایی در خصوص  فرهنگ ایرانی و کردی" به  ابتکار سرویس بینافرهنگی کتابخانه های شهر رم در حال برگزاری است؛ از نخستین مجلد کتاب "سیمرع. سی مصاحبه با ایران شناسان ایتالیایی"، رونمایی نمود.

این کتاب که ده مصاحبه نخست "طرح  تاریخ شفاهی ایران شناسان ایتالیایی" رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا با پروفسور "سیمونه کریستوفورتی"؛ "استفانو پلو"؛ "ریکاردو زیپولی"؛ "دانییِلا . . .

برگزاری وبینار شبی با سعدی شیرازی

رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا، در جریان مجموعه برنامه های 160 سال روابط دیپلماتیک ایران و ایتالیا، از ساعت 19 چهارشنبه 1 ادیبهشت ماه 1400 وبیناری را به مناسبت روز ملی گرامیداشت سعدی شیرازی(اول اردیبهشت ماه) با حضور محمدتقی امینی رایزن فرهنگی ایران در ایتالیا؛ و پروفسور Daniela Meneghini و Domenico Ingenito اساتید زبان و ادبیات فارسی دانشگاه های Cà Foscari و UCLA برگزار می نماید. برای اتصال به صفحه نمایش اینجا کلیک نمایید. 

https://www.irancultura.it/cultura/celebri/sa%cb%81di/

  . . .

تشیع معاصر در اروپا و شرق میانه

با مشارکت "مرکز تحقیق و همکاری با اوراسیا مدیترانه و آفریقا" در دانشگاه "ساپینزا" شهر رم؛ انجمن مطالعات جوامع فارسی زبان؛ و دیده بان مدیترانه،    جمعه 20 فروردین ماه 1400، وبینار "تشیع معاصر در اروپا و شرق میانه: چشم انداز تحولات تشیع در منطقه" برگزار گردید. (Carlo G. Cereti )؛  و (Leonardo Capezzone) ؛ به همراه شیرین ذاکری از دانشگاه "ساپینزا" شهر رم؛ (Francesco Anghelone) از مؤسسه مطالعات سیاسی (S. Pio V)؛ و مینو شاه ولد از دانشگاه تورین اعضاء کمیته علمی و اجرایی این وبینار بودند؛ که پس از معرفی توسط (Carlo G. Cereti )؛  و (Andrea Carteny ) از دانشگاه "ساپینزا" شهر رم؛ . . .

آغاز چهارمین دوره مجازی آموزش زبان فارسی رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا

روز شنبه 7 فروردین ماه 1400، چهارمین دوره مجازی آموزش زبان فارسی رایزنی فرهنگی ج.ا.ایران در ایتالیا آغاز گردید. این دوره، که پنجاه و یکمین دوره آموزش زبان فارسی رایزنی فرهنگی می باشد؛ چهارمین دوره ای است، که در پی ممنوعیت ها و محدودیت های ناظر بر فاصله گذاری اجتماعی ناشی از همه گیری ویروس کرونا، به صورت مجازی برگزار می گردد؛ که خود با تحت پوشش قرار دادن متقاضیان سراسر ایتالیا، به افزایش چشم گیر شمار شرکت کنندگان انجامیده است. پنجاه و یکمین دوره آموزش زبان فارسی رایزنی فرهنگی ج.ا.ایران در ایتالیا(چهارمین دوره مجازی) توسط مدرس فارسی زبان، در شش سطح . . .

جشنواره نوروز 1400 رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا

رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا با مشارکت بنیاد رودکی؛ ارکستر ملی؛ تارنمای "دیروز"؛  و طرح "نگاه"،20 - 18 مارچ 2021 م.(30 - 28 اسفندماه 1399) جشنواره نوروز 1400 را مطابق برنامه ذیل در فضای مجازی برگزار می نماید:

28 اسفند ماه  - ساعت 18: وبینار"نوروز چیست"؟ با حضور محمدتقی امینی رایزن فرهنگی ایران در ایتالیا؛ پروفسور (Simone Cristoforetti) استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه (Ca Foscari) ونیز؛ و دکتر ابولحسن حاتمی؛ (Gaudia Sciacca)؛ و داوود عباسی فعالان فرهنگی ( اتصال به صفحه نمایش). . . .

معرفی کاوش های باستان شناسی دانشگاه سالنتو در محوطه شهر سوخته

روز چهارشنبه 6 اسفند ماه 1399 وبیناری با موضوع ارایه گزارش کاوش ها و تحقیقات گروه باستان شناسی دانشگاه "سالنتو" (Salento) ایتالیا در محوطه شهر سوخته؛ و رونمایی از دومین مجلد "مجموعه مقالات شهر سوخته" توسط این دانشگاه؛ با مشارکت پژوهشکده باستان شناسی ایران؛ و... برگزار گردید. این وبینار با سخنان کوتاه "فابیو پولیچه" (Fabio Pollice) مدیر دانشگاه "سالنتو"؛ حمید بیات و محمد تقی امینی سفیر و رایزن فرهنگی ایران در ایتالیا؛ "جوزپه پرونه" (Giuseppe Perrone) سفیر ایتالیا در تهران؛ "جانلوکا تالیامونته" (Gianluca Tagliamonte)  مدیر مدرسه تخصصی میراث باستان شناسی (D. Adamesteanu) دانشگاه . . .