اخبار فرهنگی و هنری ایران در ایتالیا

آخرین اخبار مربوط به تحولات و فعالیت های فرهنگی و هنری ایران در ایتالیا را در این صفحه دنبال کنید

10 July 2020

جشنواره خاورمیانه اکنون

جشنواره سینمایی فرهنگی خاورمیانه اکنون معرفی می کند

 جشنواره سینمایی فرهنگی "خاورمیانه اکنون" شهر فلورانس ایتالیا، از ساعت 21 جمعه بیستم تیرماه 1399 فیلم "تهران شهر عشق" ساخته علی جابر انصاری را به صورت برخط(آنلاین) به نمایش می گذارد.

برای اطلاعات بیشتر به نشانی اینترنتی ذیل مراجعه نمایید:

https://www.cinemalacompagnia.it/evento/middle-east-now-beyond-tehran-city-of-love/   . . .

6 July 2020

کارتون کلاب ایتالیا

نمایندگان ایران در کارتون کلاب ایتالیا

پویانمایی "این سو، آن سو" ساخته لیدا فضلی؛  و "هویت" ساخته علیرضا صالحی،  نمایندگان ایران در بخش رقابت بین الملل سی و ششمین دوره جشنواره "کارتون کلاب" ایتالیا هستند؛  که از تاریخ 25 لغایت 29 تیرماه 1399 در شهر "ریمینی" ایتالیا برگزار خواهد شد. در جریان سی و ششمین دوره جشنواره "کارتون کلاب" ایتالیا، 250 اثر پویانمایی از سراسر جهان به نمایش گذاشته خواهد شد.  دو سال پیش، مهدی خرمیان با پویانمایی "سوزنبان" موفق به کسب جایزه نخست این جشنواره شده است.

. . .

2 July 2020

دوره آموزشی زبان فارسی رایزنی فرهنگی ویژه کودکان و نوجوانان

نخستین دوره آموزشی زبان فارسی رایزنی فرهنگی ایران درایتالیا ویژه کودکان و نوجوانان

رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا قصد دارد؛ یک دوره آموزش زبان فارسی، ویژه کودکان و نوجوانان، در قالب آموزش از راه دور، در فضای مجازی برگزار نماید. این دوره که برای کودکان و نوجوانان 10 تا 16 سال برنامه ریزی گردیده؛ به ویژه فرصتی برای آشنایی فرزندان ایرانیان مقیم، با زبان فارسی، و ارتباط بهتر با والدین و فرهنگ خاستگاه شان فراهم خواهد ساخت. این دوره در صورت رسیدن شمار متقاضیان به حد نصاب برگزار؛ و نحوه ثبت نام و اطلاعات تکمیلی ان، متعاقبا به متقاضیان، اطلاع رسانی خواهد شد. علاقه مندان به شرکت در این دوره می توانند؛ . . .

30 June 2020

دوره آموزشی زبان فارسی رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا

دومین دوره آموزش از راه دور زبان فارسی رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا

رایزنی فرهنگی  ایران در رم، با هدف ارتقاء مهارت های زبانی فارسی آموزان، دومین دوره مجازی آموزش زبان فارسی را از پنجم مهر ماه 99 به شرح ذیل برگزار می نماید:

دوره مذکور در سه سطح مقدماتی، متوسطه، و پیشرفته، شامل 15 ساعت و در ده جلسه یک ساعت و نیم ارایه خواهد شد. تمامی کلاس ها، در روزهای شنبه برگزار خواهد شد. ساعت برگزاری کلاس ها به متقاضیان این دوره در زمان مقرر اعلام خواهد شد.

علاقمندانی که مایل به ثبت نام هستند، می توانند نسبت به تکمیل فرم پیش ثبت نام از طریق لینک ذیل  اقدام . . .

26 June 2020

مصاحبه با منوچهر دقتی

مصاحبه روزنامه رسمی واتیکان با منوچهر دقتی عکاس ایرانی

روزنامه رسمی واتیکان با انتشار یکی از آثار منوچهر دقتی عکاس ایرانی، مصاحبه ای که با وی انجام داده را نیز، منتشر نموده است. منوچهر دقتی که ساکن کشور فرانسه است؛  تا کنون برنده 2 جایزه بین المللی عکاسیWord Press Photo   و جایزه اسکار عکاسی خبری گردیده است. مشروح این مصاحبه در  این نشانی  قابل دسترسی است.

. . .

19 June 2020

جشنواره بین المللی فیلم ایسکیا

نمایندگان سینمای ایران درجشنواره بین المللی فیلم ایسکیا

در جریان برگزاری هجدهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم "ایکسیا"؛ که 14 – 7 تیرماه 99 در کشور ایتالیا برگزار می گردد؛ فیلم های "خواب بی‌رویا" به کارگردانی فواد اسدی؛ "دیگری" به کارگردانی سامان حسین پور و زندکریمی؛  و "آخر هفته" از آریو متوقع در بخش رقابتی فیلم های کوتاه؛ "پیرمرد و خواننده" اثر امیراصانلو؛ و"فقدان" اثر فاطمه ذورالفقاری در بخش رقابتی مستند؛ "آواز گنجشک" اثر فرزانه امیدوارنیا در بخش رقابتی آثار پویانمایی؛   و "بی وزنی" ساخته مهدی فرد قادری در بخش رقابتی فیلم های بلند داستانی به نمایش گذاشته خواهند شد.

. . .

18 June 2020

Fare Cinema

سومین دوره رخداد سینمایی به مناسبت روز جهانی سینمای ایتالیا

سفارت ایتالیا در تهران، سومین دوره رخداد سینمایی (Fare Cinema) را از تاریخ 26 خرداد لغایت 1 تیرماه 1399 برگزار می نماید. این رخداد سینمایی که به ابتکار وزارت امور خارجه و همکاری‌های بین المللی ایتالیا؛ با مشارکت وزارت میراث و فعالیت‌های فرهنگی و گردشگری این کشور؛ انجمن فیلم "آنیکا"؛ آژانس تجارت ایتالیا؛ و مؤسسه شهرفیلم؛ با هدف معرفی سینما و صنعت فیلم‌سازی ایتالیا در کشورهای مختلف برگزار می گردد؛ به علت ممنوعیت های ناشی از قوانین ناظر بر فاصله گذاری اجتماعی در فضای مجازی انجام یافته؛ و در جریان آن، مجموعه‌ای از کلیپ‌های آموزشی هنر . . .

15 June 2020

کشف های باستان شناسی در ایتالیا طی دوره شیوع ویروس کرونا

کشف موزاییک های روم باستان 

کاوش های باستان شناسی،  در محل ویلای کشف شده در سال 1922 م. در حومه شمالی شهر Negrar di Valpolicella؛ متعلق به قرن سوم میلادی؛  که از تابستان 2019 م. آغاز؛ و پس از شیوع ویروس کرونا متوقف گردیده بود؛ با کاهش ممنوعیت ها و محدودیت های قرنطینه از سر گرفته شد؛ و منجر به کشف سطحی پوشیده از موزاییک های روم باستان گردید. در همین دوره، سنگ فرش‌هایی با قدمت ۲۰۰۰ سال، مقابل معبد(Pantheon)  شهررم نیز، کشف گردیده است

. . .

12 June 2020

اعطا جایزه جشنواره طراحی ایتالیا به یک هنرمند ایرانی

محمد علی ودود جایزه جشنواره طراحی ایتالیا را دریافت نمود

محمدعلی ودود؛ که با یک اثر معرق چوب، در جشنواره بین المللی طراحی ایتالیا شرکت نموده بود؛ نشان "آیرون" این جشنواره را از آن خود ساخت. از میان 124 هزار اثر ارایه شده به دبیرخانه این جشنواره، 1497 اثر به شاخه صنایع دستی تعلق داشت؛ که ودود، جایزه "آیرون" در این بخش را از آن خود ساخت.

https://www.irancultura.it/arte/artigianato/  . . .

5 June 2020

پیرمرد و خواننده در جشنواره ایسکیا

نمایش مستند پیرمرد و خواننده در جشنواره سینمایی ایسکیا

مستند "پیرمرد و خواننده"؛ به کارگردانی امیر اصانلو، در هجدهمین دوره جشنواره سینمایی Ischia  ایتالیا به نمایش در می‌آید. این مستند پیش از این، تندیس طلایی بخش جایزه  شهید آوینی از سیزدهمین جشنواره "سینما حقیقت" را کسب نموده است. سال گذشته، مستند"حلب، سکوت جنگ" به کارگردانی امیر اصانلو ،جایزه ویژه هیات داوران  جشنواره Ischia را دریافت نموده بود. هجدهمین دوره جشنواره سینمایی Ischia  هفتم تا چهاردهم تیرماه 1399 به صورت آنلاین، برگزار خواهد شد.

. . .

previous arrow
next arrow
Shadow
Slider

برگزاری نشست تهدید میراث فرهنگی ایران در شهر رم

برگزاری نشست تهدید میراث فرهنگی ایران در شهر رم

برگزاری نشست یک میراث فرهنگی در خطر؛ سایت های ایران در فهرست جهانی یونسکو به ابتکار رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا؛ و با مشارکت انجمن بین‌المللی مطالعات مدیترانه و شرق، نشست "یک میراث فرهنگی در خطر؛ سایت‌های ایران در فهرست ... ادامه خبر
نمایش مجموعه تورلونیا در شهر رم

نمایش مجموعه تورلونیا در شهر رم

نمایش تندیس های  مرمر مجموعه تورلونیا در شهر رم پس از نیم قرن، تندیس های مرمر مجموعه خصوصی Torlonia، که مشتمل بر 620 تندیس یونانی و رومی است؛ از تاریخ 25 مارچ 2020 لغایت 10 ژانویه 2021 م. در شهر ... ادامه خبر
تازه های نشر

تازه های نشر

انتشار برگردان ایتالیایی کتاب نمایش در ایران اثر بهرام بیضایی  برگردان ایتالیایی دکتر مانی نعیمی از کتاب "نمایش در ایران" اثر بهرام بیضایی؛ با مقدمه ای از پروفسور Carlo Saccone استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه بلونیا؛ با عنوان ایتالیایی ... ادامه خبر
سلسله نشست‌های گفت و گوهای ساپینزا، نگاهی به فراسو

سلسله نشست‌های گفت و گوهای ساپینزا، نگاهی به فراسو

سوریه، ایران، عراق: میراث در خطر در جریان سلسله نشست های "گفت و گوهای ساپینزا، نگاهی به فراسو"؛ از ساعت 17 روز پنجشنبه 23 ژانویه 2020 م. نشست "سوریه، ایران، عراق: میراث در خطر"، با حضور پروفسور "پائولو ماتیایی" (استاد  ... ادامه خبر
تسلیت

تسلیت

هموطن تسلیت ... ادامه خبر
تازه های نشر

تازه های نشر

انتشار برگردان ایتالیایی داستان بلند خمره با هماهنگی و پیگیری رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا، کتاب داستان مصور "خمره"؛ نوشته هوشنگ مرادی کرمانی؛ در قالب طرح حمایت از ترجمه و نشر کتاب ایرانی در بازار جهانی"گرانت"؛ توسط خانم پروفسور "دانیه ... ادامه خبر
زاد روز عیسی مسیح

زاد روز عیسی مسیح

زاد روز عیسی مسیح خجسته باد رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا، زاد روز عیسی مسیح را؛ به ویژه به هم میهنان مسیحی، شادباش می گوید. Cristianesimo ... ادامه خبر
همکاری موسسه محک و بیمارستان گاسلینی

همکاری موسسه محک و بیمارستان گاسلینی

تفاهم نامه همکاری موسسه محک و بیمارستان گاسلینی تفاهم نامه همکاری موسسه خیریه محک ایران و بیمارستان "گاسلینی" ایتالیا در تهران به امضا رسید. انتقال تجربه در خصوص حمایت از کودکان سرطانی؛ اعزام پزشک و پرستار؛ و تجهیزات پزشکی ویژه ... ادامه خبر
فرارسیدن زمستان و جشن یلدا

فرارسیدن زمستان و جشن یلدا

شب یلدا خجسته باد رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا، جشن یلدا را به تمامی ایرانیان؛ به ویژه ایرانیان مقیم ایتالیا شادباش می گوید. شایسته است؛ با مراجعه به یکی از دانشنامه ها؛ یا هر مرجع معتبر دیگر؛ زمانی از آیین ... ادامه خبر
اجرای اپرای عروسکی مکبث به زبان ایتالیایی

اجرای اپرای عروسکی مکبث به زبان ایتالیایی

اپرای عروسکی مکبث به زبان ایتالیایی روی صحنه می‌رود گروه نمایش عروسکی آران، اُپرای عروسکی "مکبث" اثر شکسپیر را؛ به کارگردانی بهروز غریب‌پور، روز های 27 – 25 دی ماه 1398، در تالار فردوسی تهران روی صحنه می‌برد. موسیقی این ... ادامه خبر
تازه های نشر

تازه های نشر

انتشار برگردان ایتالیایی کتاب تربیت های پدر نوشته محمد طلوعی کتاب "تربیت های پدر"؛ نوشته محمد طلولی؛ به زبان ایتالیایی ترجمه؛ و توسط انتشارات Ponte 33 در قالب 96 صفحه با قیمت 11 یورو روانه بازار نشر ایتالیایی زبان گردیده ... ادامه خبر
اجرای اپرای ایتالیایی در تالار وحدت تهران

اجرای اپرای ایتالیایی در تالار وحدت تهران

ارکستر و کُر بزرگ بل کانتو در تالار وحدت اپرای ایتالیایی اجرا می کند ارکستر و کُر بزرگ "بل کانتو" به رهبری نیما پناهی‌ها، ۲۹ آذر ماه در تالار وحدت، اپرای ایتالیایی را روی صحنه می‌برد. در این کنسرت اجرای ... ادامه خبر
میترا کاویان

نمایشگاه آثار نقاشی هنرمند ایرانی در شهر مادالونی

نمایشگاه آثار نقاشی میترا کاویان در شهر مادالونی ایتالیا از ساعت 11 روز شنبه 14 دسامبر 2019 م.(23 آذرماه 1398) نمایشگاه آثار نقاشی هنرمند ایرانی؛ میترا کاویان، در محل موزه Antica Calatia شهر Maddaloni به نشانی Via Caduina,353 افتتاح می ... ادامه خبر
هنر شهری فرصتی برای اتحاد ایران و ایتالیا

هنر شهری فرصتی برای اتحاد ایران و ایتالیا

دیوار سفارت ایتالیا بار دیگر نقاشی شد سفارت ایتالیا در ایران که تصمیم دارد؛ در یک طرح فرهنگی؛ با همکاری هنرمندان ایرانی و ایتالیایی؛ و ارایه آثار آن ها روی دیوار خارجی این سفارت­خانه، به زیباسازی شهر تهران؛ و پیوند ... ادامه خبر
نماینده سینمای ایران برنده  جایزه نخست جشنواره سوندریو شد

نماینده سینمای ایران برنده جایزه نخست جشنواره سوندریو شد

فیلم مستند یوزپلنگ ایرانی جایزه نخست جشنواره سوندریو ایتالیا را از آن خود ساخت بیست و سومین دوره جشنواره فیلم "سوندریو"، جایزه نخست خود را به فیلم مستند "یوزپلنگ ایرانی"؛ ساخته فتح الله امیری اعطا نمود.  توجه و علاقه کارگردان ... ادامه خبر
جایزه بهترین بازیگر زن جشنواره سینمایی سالمونا به یک بازیگر ایرانی اختصاص یافت

جایزه بهترین بازیگر زن جشنواره سینمایی سالمونا به یک بازیگر ایرانی اختصاص یافت

بهدخت ولیان جایزه بهترین بازیگر زن جشنواره سینمایی سالمونا ایتالیا  را دریافت نمود بهدخت ولیان برای بازی در فیلم کوتاه "تتو"، برنده جایزه بهترین بازیگر زن از سی و هفتمین دوره جشنواره سالمونا (ایتالیا) شد. "تتو" به کارگردانی فرهاد دلارام، ... ادامه خبر
فراخوان همایش خمسه نگاری

فراخوان همایش خمسه نگاری

فراخوان همایش خمسه نگاری. بازنمود خمسه نظامی در هنر فرهنگستان هنر، همایش "خمسه نگاری. بازنمود خمسه نظامی در هنر" را، اسفندماه 1398 برگزار می نماید ... ادامه خبر
کنسرت اساتید موسیقی سنتی ایران در شهر سیه نا

کنسرت اساتید موسیقی سنتی ایران در شهر سیه نا

کنسرت اساتید موسیقی سنتی ایران در 97 امین دوره کنسرت های آکادمی موسیقی کیجانا در جریان برگزاری 97 امین دوره کنسرت های آکادمی موسیقی Chigiana؛ از ساعت 21 روز جمعه 13 دسامبر 2019 م.(22 آذرماه 1398)، شهرام ناظری(آواز)؛ حسین علیزاده ... ادامه خبر
افتتاح انجمن مطالعات جوامع فارسی زبان و برگزاری همایش ایران شناسی در شهر رم

افتتاح انجمن مطالعات جوامع فارسی زبان و برگزاری همایش ایران شناسی در شهر رم

افتتاح انجمن مطالعات جوامع فارسی زبان و برگزاری همایش "تنوع دینی در ایران پیشا نوین" در دانشگاه ساپینزا آیین گشایش شعبه مدیترانه انجمن مطالعات جوامع فارسی زبان، روز پنجشنبه هفتم آذرماه 1398، در دانشگاه "ساپینزا" (Sapienza) شهر رم برگزار گردید ... ادامه خبر
نشست رونمایی برگردان ایتالیایی کتاب سفر به گرای 270 درجه

نشست رونمایی برگردان ایتالیایی کتاب سفر به گرای 270 درجه

  برگردان ایتالیایی کتاب سفر به گرای 270 درجه  با حضور نویسنده آن در شهر رم رونمایی خواهد شد رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا، با همکاری مؤسسه ایتالیایی مطالعات شرق میانه و دور، از ساعت 17 روز چهارشنبه 20 نوامبر ... ادامه خبر
نمایشگاه و همایش ایران و ایتالیا

نمایشگاه و همایش ایران و ایتالیا

نمایشگاه و همایش 60 سال همکاری ایران و ایتالیا در حوزه میراث فرهنگی از ساعت 9 روز یکشنبه 26 آبان ماه 1398 آیین گشایش نمایشگاه و همایش 60 سال همکاری ایران و ایتالیا در حوزه میراث فرهنگی، در محل سالن ... ادامه خبر
حضور یک پویانمایی از ایران در جشنواره فیلم ایتالیا

حضور یک پویانمایی از ایران در جشنواره فیلم ایتالیا

نمایش پویانمایی حبسی در جشنواره فیلم های محیط‌زیستی ایتالیا پویانمایی "حبسی" به کارگردانی احمد خوش‌نیت؛ نماینده ایران در سومین دوره جشنواره فیلم های محیط‌زیستی ایتالیا است؛ که از روز پانزدهم آبان ماه 1398 در شهر "چیتادلا" ایتالیا آغاز گردیده؛ و ... ادامه خبر
افتتاح نمایشگاه عکس عشایر ایران در شهر ماترا

افتتاح نمایشگاه عکس عشایر ایران در شهر ماترا

افتتاح نمایشگاه عکس عشایر ایران در پایتخت فرهنگی اروپا با مشارکت رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا، از ساعت 18:30 روز جمعه 8 نوامبر 2019 م.(17 آبان ماه 1398) نمایشگاه عکس عشایر ایران؛ با عنوان "اقوام و سرزمین های ریسنده: مسیرهای ... ادامه خبر
همکاری دانشگاه خلیج فارس و پژوهشگاه علوم قطبی ایتالیا

همکاری دانشگاه خلیج فارس و پژوهشگاه علوم قطبی ایتالیا

امضاء تفاهم نامه همکاری میان دانشگاه خلیج فارس و پژوهشگاه علوم قطبی ایتالیا دانشگاه خلیج فارس و پژوهشگاه علوم قطبی ایتالیا به منظور توسعه روابط بین‌المللی خود با یکدیگر تفاهم‌نامه همکاری امضا کردند. تفاهم‌نامه امضا شده در زمینه سنجش از ... ادامه خبر
نمایندگان ایران در جشنواره فیلم‌ها و برنامه های ورزشی میلان ایتالیا

نمایندگان ایران در جشنواره فیلم‌ها و برنامه های ورزشی میلان ایتالیا

حضور فیلم خداحافظ المپیک و برنامه آقای ورزش در جشنواره فیلم‌ها و برنامه های ورزشی میلان ایتالیا فیلم "خداحافظ المپیک" به کارگردانی مجتبی پوربخش، در جشنواره فیلم ها و برنامه های ورزشی میلان ایتالیا به نمایش گذاشته شد. برنامه "آقای ... ادامه خبر
نمایش آثار حجم هنرمند ایرانی در جشنواره هنری تصاویر خیال ایتالیا

نمایش آثار حجم هنرمند ایرانی در جشنواره هنری تصاویر خیال ایتالیا

منتخبی از آثار حجم سارا توانا در جشنواره هنری تصاویر خیال به نمایش گذاشته شد با مشارکت رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا، در جریان برگزاری 37 امین دوره جشنواره هنری "تصاویر خیال"؛ که از 4 آبان لغایت 27 بهمن ماه ... ادامه خبر
یک هنرمند ایرانی جایزه نخست نمایشگاه هنر پارما را از آن خود ساخت

یک هنرمند ایرانی جایزه نخست نمایشگاه هنر پارما را از آن خود ساخت

اثر نقاشی کانیاو ایران زاده جایزه نخست نمایشگاه هنر پارما را کسب نمود تابلو نقاشی کانیاو ایران زاده از گروه هنرمندان موسسه فرهنگی هنری تذهیب که با پشتیبانی رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا، در بخش رقابتی نمایشگاه هنر پارما شرکت ... ادامه خبر
نماینده سینمای ایرانی برگزیده جشنواره فیلم کوتاه ایتالیا

نماینده سینمای ایرانی برگزیده جشنواره فیلم کوتاه ایتالیا

یکی از جوایز اصلی جشنواره سدیچی کورتو ایتالیا به فیلم کوتاه دریا موج موج می لرزد تعلق گرفت فیلم کوتاه "دریا موج‌موج می‌لرزد" ساخته امیر غلامی جایزه ویژه تلویزیون ملی فرانسه در بخش Iran Fest شانزدهمین دوره جشنواره فیلم کوتاه ... ادامه خبر
حضور یک نماینده از سینمای ایران در جشنواره بین‌المللی فیلم رم

حضور یک نماینده از سینمای ایران در جشنواره بین‌المللی فیلم رم

حضور فیلم پسر- مادر در چهاردهمین جشنواره بین‌المللی فیلم رم فیلم "پسر_مادر" ساخته مهناز محمدی، در کنار آثاری از کشورهای بلژیک، فرانسه، ایتالیا، اسپانیا، انگلیس، سوییس و آلمان، در بخش رقابتی آثار مرتبط با کودکان  به نمایش گذاشته می‌شود.  این ... ادامه خبر
جایزه بهترین فیلم کوتاه جشنواره مذهب امروز به نماینده ایران اختصاص یافت

جایزه بهترین فیلم کوتاه جشنواره مذهب امروز به نماینده ایران اختصاص یافت

جایزه بهترین فیلم کوتاه جشنواره مذهب امروزایتالیا به کلاس رانندگی اختصاص یافت جایزه بهترین فیلم کوتاه بیست و دومین دوره جشنواره بین المللی فیلم "مذهب امروز" ایتالیا به "کلاس رانندگی" ساخته مرضیه ریاحی تعلق یافت؛ و جایزه بخش نگاه زنان ... ادامه خبر
Condividere
  • 29
    Shares