Titolo originale: (حدیث بیداری (زندگینامه علمی و سیاسی امام خمینی از تولد تا رحلت

Autore: Hamid Ansari

Prefazione:

Lingua originale: Persiano

Traduttore: G, Aiello

Editore: Irfan Edizioni

Anno di pubblicazione: 2007

Numero della pagine: 192

ISBN:

In “Occidente” la figura di Ruhullah Musavi Khomeini ha attirato su di sé una massiccia mole di propaganda denigratoria; trovare opere -anche divulgative- che ne presentino la figura e ne illustrino l’enorme influenza che ha avuto sulla comunità dei credenti e sulla geopolitica mondiale resta difficile, nonostante i decenni trascorsi dalla vittoria della rivoluzione islamica in Iran e dalla scomparsa del suo principale protagonista.
Il racconto del Risveglio di Hamid Ansari colma in parte la lacuna; si tratta di una lettura scorrevole, accompagnata da annotazioni ed apparato critico più che sufficienti a chi voglia approfondire le proprie conoscenze in materia. L’edizione pubblicata a Roma da Irfan Edizioni e curata da Giuseppe Mahdi Aiello si avvale della collaborazione dell’istituto culturale dell’ambasciata della Repubblica Islamica dell’Iran. Anche se il lavoro nel suo complesso rifugge l’agiografia più smaccata, pretendere di trovare obiettività assoluta in un’opera che si avvale di un patrocinio tanto autorevole significherebbe peccare di poco realismo.