Nowruz, arriva la festa del Nuovo Anno persiano.

Now-Ruz, Nuovo Giorno, si chiama così la festa del capodanno persiano, che è la festa più antica del mondo.

Il Nowruz è stato sicuramente celebrato per oltre 3000 anni da tutti i popoli un tempo facenti parte dell’impero persiano.  L’Iran è il paese in cui il Nowruz è nato e dove la tradizione continua ancora e la festa più sentita dai persiani.

Nowruz  coincide con l’equinozio di primavera: è la festa della rinascita, della gioia, della vittoria del bene sul male, rappresentata dall’arrivo della primavera e dalla sconfitta dell’inverno.

Quest’anno il momento esatto del Nowruz in Italia arriva esattamente alle 10:37 e 28 secondi (ora italiana) del mattino di sabato 20 marzo 2021 (l’istante preciso dell’equinozio).

E’ passato un’anno dal momento che coronavirus ha travolto la nostra vita quotidiana e abbiamo dovuto affrontare le problematiche causate dalla pandemia che purtroppo ancora continua e ci ha costretto di rimandare il desiderio di potervi incontrare per l’anno prossimo.

Nowruz per noi è unica festa che ci consente l’occasione di rinnovare la nostra amicizia con cari amici iraniani e tutti coloro che sono appassionati alla cultura persiana.

Ma non ci arrendiamo mai e non ci facciamo vincere. Siamo insieme con i cuori vicini e uniti per sconfiggere questa male e grazie a Dio e il personale sanitario potremmo uscire da questo tunnel con la testa alta e superiamo questa prova dura e torniamo presto ad abbracciarci.

Non vediamo l’ora di rivedervi l’anno prossimo.

L’istituto Culturale dell’iran a Roma vi augura Buon Nowruz e invita la S.V. a condividere il festival di Nowruz.

Mohammad Taghi Amini

Direttore dell’Istituto Culturale dell’Iran a Roma

Programma del Festival di Nowruz

Giovedì 18 Marzo 2021

Ore 18.00

Cos’è il Nowruz?

Cliccare qui per vedere la trasmissione in diretta

Intervengono:

Dott. Mohammad Taghi Amini

Direttore dell’Istituto Culturale dell’Iran a Roma

Prof. Simone Cristoforetti

Docente di lingua persiana. Università di Cà Foscari Venezia

Arch. Abolhassan Hatami

Dott.ssa Gaudia Sciacca

Dott. Davood Abbasi

Ore 19.30

La persia a Tavola

Cliccare qui per vedere la trasmissione in diretta

Cristina Bianciardi di Persian Food Experience ci prepara un antipasto

Ore 20.00

Insolito Iran

Cliccare qui per vedere la trasmissione in diretta 

Itinerari di viaggio alternativi

Diretta con Davood Abbasi

Ore 21.15

Corti in Streaming

Cliccare qui per vedere la trasmissione in diretta 

Venerdì 19 Marzo 2021

Ore 18.00

Il rovescio della medaglia

Cliccare qui per vedere la trasmissione in diretta

Confronto tra Mehdi Mousavi e Giacomo Longhi sulla traduzione dal persiano all’Italiano e viceversa

Ore 19.00

Traduttori a confronto

Cliccare qui per vedere la trasmissione in diretta 

Melissa Fedi, Michele Marelli e Giacomo Longhi rispondono alle domande impertinenti di Negah

Ore 19.30

La persia a tavola

Cliccare qui per vedere la trasmissione in diretta

Cristina Bianciardi di Persian Food Experience ci insegna a cucinare uno stufato.

Ore 20.00

Insolito Iran

Cliccare qui per vedere la trasmissione in diretta

Itinerari di viaggio alternativi

Diretta con Davood Abbasi

Ore 21.15

Film in streaming

Cliccare qui per vedere la trasmissione in diretta 

Bodyguard di Ebrahim Hatamikia

Sabato 20 marzo 2021

Ore 17.00

Lo sguardo oltre. l’Iran dopo la pandemia e il ruolo dell’Italia

Cliccare qui per vedere la trasmissione in diretta

Dott.ssa Yara Romanova, per l’ambasciata della Repubblica Italiana

Dott. Mohammad Taghi Amini , Direttore dell’istituto Culturale dell’iran a Roma

Prof. Carlo Cereti. Docente dell’Università di Roma La Sapienza

Lucia Goraci . Giornalista

Ore 18.30

La persia a tavola

Cliccare qui per vedere la trasmissione in diretta

Cristina Bianciardi di Persian Food Experience ci insegna a fare dolci persiani.

Ore 19.00

Concerto da Teheran

Cliccare qui per vedere la trasmissione in diretta

L’orchestra Nazionale dell’Iran in collaborazione con la Fondazione Roudaki

Ore 20.00

Premiazione del Concorso Fotografico Lo Sguardo Oltre

Cliccare qui per vedere la trasmissione in diretta

Associazione Negah intervista e premia i primi 3 classificati