Sermeh duzi (Il ricamo del Sermeh)

25 November 2017

Sermeh duzi (Il ricamo del Sermeh)

Il Sermeh duzi rappresenta uno dei ricami tradizionali dell’Iran e si realizza con un filato metallico chiamato Sermeh. Nel Sermeh duzi ci si serve di tessuti come il Termeh, il velluto o il lino. Continue reading →

Artigianato

Khatam kari

25 November 2017

Redazione

Khatam kari

Khatam kari è un lavoro raffinato e meticoloso di tarsia (intarsio), i cui primi esempi risalgono all’era Safavide: il Khatam era così apprezzato dalla corte che alcuni Principi imparavano la tecnica allo stesso modo della musica, della pittura Continue reading →

Artigianato

Hasir bāfi (intrecciare il vimini)

25 November 2017

Redazione

Hasir bāfi (intrecciare il vimini)

Hasir bāfi (l’arte di intrecciare il vimini) – espressione che include anche l’arte di intrecciare il bambù (Bāmbu bāfi), i ramoscelli (Tarkeh bāfi) o altro – consiste nella tessitura, per mezzo delle mani e di Continue reading →

Artigianato

Termeh bāfi (l’arte di intrecciare il Termeh)

25 November 2017

Redazione

Termeh bāfi (l’arte di intrecciare il Termeh)

Il Termeh è un tipo di tessuto tradizionale iraniano, prodotto – sin dal passato più remoto, quello della Grande Persia – con materiali estremamente pregiati e recante immagini di Boteh jegheh, arabeschi e Continue reading →

Artigianato

Tazhib (Manoscritto miniato)

25 November 2017

Redazione

Tazhib (Manoscritto miniato)

Un manoscritto cosiddetto miniato è un manoscritto in cui il testo è arricchito da decorazioni quali per esempio le iniziali, i bordi, e le illustrazioni in miniatura. Nella definizione più rigida, il termine si riferisce a manoscritti Continue reading →

Artigianato

Pateh duzi (selsele duzi)

25 November 2017

Redazione

Pateh duzi (selsele duzi)

Pateh duzi è un tipo di arte del ricamo tipica della città di Kermān. La stoffa che fa da sfondo al pate è spessa e di lana e si chiama ariz (che in farsi significa ampio). Continue reading →

Artigianato

Bāmbu bāfi (L’arte di intrecciare il bambù)

25 November 2017

Redazione

Bāmbu bāfi (L’arte di intrecciare il bambù)

Il bambù è stato importato in Iran, insieme ai semi del tè, da Kāshef ol-Saltaneh.

Secondo molti, l’industria del Bāmbu bāfi ha conosciuto il suo esordio con l’arrivo a Lāhijān di un Maestro Continue reading →

Artigianato

Āyineh duzi (il ricamo dello specchio)

25 November 2017

Redazione

Āyineh duzi (il ricamo dello specchio)

L’Āyineh duzi è una disciplina tipica delle artiste provenienti dalla Provincia di Sistān e Baluchestān.

L’Āyineh duzi – noto coi nomi di Gāj, Kārmuch, Miti e Baluch – è considerato tra i migliori esempi Continue reading →

Artigianato

Āyneh kāri

25 November 2017

Redazione

Āyneh kāri

L’Āyneh kāri è una tipologia di decorazione da interni, che si ottiene con la disposizione – in diverse forme geometriche o disegni floreali – di piccoli frammenti di vetri da specchio.

In questa branca artistica, gli artisti si Continue reading →

Artigianato

Āhak (o Sāruj) bori (Arte di incidere il calcare)

25 November 2017

Redazione

Āhak (o Sāruj) bori (Arte di incidere il calcare)

L’incisione di immagini in rilievo sulla superficie del calcare è chiamata Āhak bori. Tra i più noti esempi di Āhak bori, in Iran, si possono annoverare le decorazioni degli hammām di Continue reading →

Artigianato

Orosi sāzi

25 November 2017

Redazione

Orosi sāzi

L’Orosi è un elemento architettonico tipico dell’Iran. Si tratta di una finestra reticolare. In questo tipo di arte non viene impiegato alcun chiodo o colla: tutte le immagini e le figure sono ottenute mediante il collegamento di piccole Continue reading →

Artigianato

Armak bāfi

25 November 2017

Redazione

Armak bāfi (Lavorazione dell’Armak)

La lavorazione dell’Armak è una tecnica artigianale tipica dell’Iran, appartenente al settore della tessitura tradizionale.

L’Armak è una stoffa tessuta a mano, lavorata nella Provincia di Yazd mediante l’utilizzo di filato e cotone. In genere ha Continue reading →

Artigianato

Ājideh duzi

25 November 2017

Redazione

Ājideh duzi (Il ricamo dell’Ājideh)

L’Ājideh duzi è uno dei tipi di ricamo più tradizionali e datati in Iran. Nell’Ājideh duzi si pone uno strato di cotone in mezzo a due strati di tessuto; vengono poi, mediante la cucitura sul Continue reading →

Artigianato

Tessitura dell’Ojāq-e Qarāqi

25 November 2017

Redazione

Tessitura dell’Ojāq-e Qarāqi

Nella Provincia di Ardabil, le tribù che abitavano la piana del Moghān intrecciavano un tipo di stoffa (interamente di lana) tessuta a mano, che nel dialetto locale veniva chiamata Ojāq-e Qarāqi (“caminetto Qarāqi”).

La ragione dell’attribuzione di Continue reading →

Artigianato

Tessitura e produzione della seta

25 November 2017

Redazione

Tessitura e produzione della seta

Uno dei tessuti fatti a mano e delicati dell’Iran è costituito da stoffe multicolorate con disegni semplici, a righe, a quadretti e geometrici che viene prodotto con colori naturali e minerali tramite macchine tessili larghe Continue reading →

Artigianato

Sermeh duzi (Il ricamo del Sermeh)

Khatam kari

Hasir bāfi (intrecciare il vimini)

Termeh bāfi (l’arte di intrecciare il Termeh)

Tazhib (Manoscritto miniato)

Pateh duzi (selsele duzi)

Bāmbu bāfi (L’arte di intrecciare il bambù)

Āyineh duzi (il ricamo dello specchio)

Āyneh kāri

Āhak (o Sāruj) bori (Arte di incidere il calcare)

Orosi sāzi

Armak bāfi (Lavorazione dell’Armak)

Ājideh duzi (Il ricamo dell’Ājideh)

Tessitura dell’Ojāq-e Qarāqi

Tessitura e produzione della seta

ISTITUTO CULTURALE DELLA REP. ISL. DELL’IRAN A ROMA